NIVEDA

Преводи и легализация

Езикова школа

Консултации


Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/muk/nivedainfo_j3/templates/niveda_v04/functions.php on line 180

 

Следва откъс от Flight of spirit - роман-пътепис за едно пътуване по Камино Франсес на английски.  За да се забавлявате с четивото, добре е да имате ниво А2. Ако искате, можете да използвате речник за непознати думи. Ако не желаете да ползвате речник, можете да се досетите за значението на непознатите думи от контекста. И в двата случая четенето ще бъде полезно за вас, ще обагати речника ви по английски, а за тези от вас, които планират такова пътуване, информацията може да послужи като пътеводител.     

Ако искате да чуете текста на български, както и да разгледате дневника заедно с фотографиите на авторката:

https://grabo.bg/onlain-angliiski-06r63s

      

THE KING AND TISSEN MUSEUM

 

The crowd in Plaza del Sol is great – people are expecting the new king’s coronation after his father's abdication. The whole city brings this atmosphere. The pavements are full. People and dogs peep from the terraces. The convoy is in kilometres. Some of the horses are nervous and release foam from their mouths.

 

 

 

 

B2-7-2-IMG_3761

 

 

 

Iva and Angela move slowly along Kaie Alcala where they succeed to see the heir of the Spanish crown and take pictures.

 

***

 

 

B2-7-3-IMG_3767

B2-7-4-IMG_3770

 

 

 

 

 

Tissen Museum is located just opposite Prado. It is situated in three levels - medieval church works, impressionism and modern art. Angela especially liked "St. Katerina" of Caravaggio and "Immaculate Conception" of El Greco. By the impressionists she enjoyed Gauguin, Van Gogh, Monet, Renoir, Lionel Faytenger. Finally, she is so tired that she has no energy left for the contemporary art. Still she could not pass "Dream caused by a bee" of Salvador Dali and "Fight of bulls" of Picasso.

***

 

 

 

 

 

 

Then they dine at the café of the museum - quiet and pleasant place.

 

B2-7-5-IMG_3771

***

 

 

 

After that they go to the railway station Atocha to buy tickets for Toledo. It is the biggest train station in Madrid which serves intercity passenger trains. They avoid the queue buying tickets from a machine with Kiril’s debit card.

 

Now listen the original in Bulgarian:

 

 
 
 
 

 

 

 

 Ако имате някакви проблеми с четенето, потърсете ни на телефон 052 615 935.

 Ние ще имаме грижата всяка седмица да ви предлагаме ново четиво, а вие можете да избирате какво да четете.